Congresso migrazione 2009

Il congresso nazionale "Migrazione e dipendenze - un approccio multidimensionale" del 04.06.2009 ha riscontrato un grande successo. Oltre 130 professionisti nonché 23 relatori e animatori hanno partecipato alla giornata e condiviso le loro esperienze. Durante gli interventi e il World Café, numerosi temi relativi alla migrazione e alle dipendenze sono stati abbordati. 

Programma

Durante questo congresso è stato inoltre presentato il manuale:

Lavorare sulle dipendenze nel rispetto dei contesti migratori. Materiali per la prassi

Presentazioni e relazioni:

Salutations de l’Office fédéral de la santé publique | Grusswort des Bundesamtes für Gesundheit | Andrea Arz de Falco
in francese  |  in tedesco
La santé des migrant(e)s en Suisse: ressources et risques | Die Gesundheit der Migrationsbevölkerung in der Schweiz: Determinanten, Ressourcen und Risiken | Wyssmüller Chantal
in francese  |  in tedesco
Le profil des client(e)s: données d’act-info | KlientInnenprofile: Daten von act-info | Schaaf Susanne
in francese  |  in tedesco
L’offre spécifique migration dans les institutions: données d’Infodrog | Migrationsspezifische Suchthilfeangebote: Daten von Infodrog | Eckmann Franziska
in francese  |  in tedesco
L’accès aux prestations de soin: questions juridiques | Versicherungs-rechtliche Fragen in der Gesundheitsversorgung von MigrantInnen | Sheikh Attiya
in francese  |  in tedesco
Aspects transculturels dans le travail avec les migrant(e)s en Allemagne | Aspekte transkultureller Suchtarbeit in Deutschland | Czycholl Dietmar
in francese  |  in tedesco
Les organisations de migrant(e)s comme actrices de l’intégration | MigrantInnenorganisationen als Akteure der Integration | Luximon Kevin
in francese  |  in tedesco
Le manuel "Migration et Dépendances" d’Infodrog | Praxismanual "Migrationsgerechte Suchtarbeit" und die Arbeit von Infodrog | König Marianne
in francese  |  in tedesco